Našel jsem mapu (PR MISTNOST; PR POSTEL; PR SLAMNIKY) a prohlédl si ji (CTI MAPU) – znázorňovala podzemní chodbu s vchodem pod mojí postelí i se třemi bočními tunely. Zatím jsem ale zůstal ve své cele a hodinu počkal (CAS; 1; 1; 0). Odvedli mě do skleníku, kde jsem si získal přátele (PR VEZNE; PR SKOROCLOVEKA; PO JIDLO) a obdržel kapesní překladač. Odpracoval jsem svoji směnu (PRACOVAT) a vrátil se do cely.

Vydal jsem se do zmíněné chodby a našel první boční tunel. Vyslechl jsem rozhovor (PR ROZHOVOR) a zjistil, že většina stráží odletěla. Prohledal jsem tunel (PR TUNEL) a našel sbíječku. Našel jsem druhý boční tunel, sbíječkou udělal díru do stropu (PO SBIJECKU), prohledal zbrojnici (PR MISTNOST; PR ZBROJNICI) a vzal si laserový kolt (VEZMI ZBRANE). Vrátil jsem se do své cely, počkal 8 hodin (CAS; 1; 8; 0) a byl opět odveden do skleníku. Tentokrát jsem ovšem zastřelil stráž (PO KOLT) a vyvolal vzpouru vězňů.

Vrátili jsme se do mé cely, přes podzemní tunel opět došli do zbrojnice, kde se všichni vyzbrojili a odešli jsme jižním směrem, čímž jsme vpadli nepřátelům do zad. Ve velitelské místnosti jsem zastřelil ufona (PO KOLT) a na jeho těle (PR MRTVOLU; PR UNIFORMU) našel kartu a na stole (PR STUL) krystal (VEZMI KRYSTAL). Kartou jsem otevřel dveře na východě (PO KARTU) a v hangáru si vybral loď číslo 2. Vrátil jsem se do zbrojnice a sebral zbraně pro loď (VEZMI ZBRANE). Zpátky na lodi v řídícím centru jsem vložil krystal (PO KRYSTAL), zapnul počítač (ZAPNI POCITAC) a zahájil start (PO POCITAC; 1). Nepřátelskou loď jsme poškodili (PO ZBRANE) a dostali se do vesmíru. Ukončil jsem práci (3), našel svého přítele skoro člověka (PR VEZNE), který mi řekl „TP“. V počítači (PO POCITAC) jsem vyhledal informace (2) o hvězdné soustavě „TP“, poté zadal odlet (1) a „TP“.